ЕВРОПА И ВЕЛИКАЯ РУСЬ

Notre souci n’est pas de nous préoccuper de nos propres intérêts de clocher, comme semblent le penser la plupart du temps nos ennemis dans leurs commentaires, et ces ennemis, au demeurant, sont aussi très souvent les ennemis de la Russie. Selon eux, les popes feraient ce métier, veuillez excuser ma familiarité, pour mener la belle vie. L’Eglise ne peut pas avoir de belle vie si elle est coupée du peuple parce que l’Eglise n’a pas de réelle propriété qui lui assure des revenus, elle n’a ni entreprise, ni
actions en banque.
Notre existence ressemble à celle de notre peuple.
Si nous réussissons à maîtriser la crise spirituelle de l’homme contemporain, nous avons un avenir.
Si nous n’y parvenons pas, sachons qu’avec l’extinction du fondement spirituel s’éteint la conscience nationale, s’arrête la culture et la transmission ancestrale des valeurs, c’est-à-dire que les critères définissant précisément la notion de « peuple » disparaissent et le peuple se transforme en « une population ».
Et si le peuple disparait, s’il est remplacé simplement par une population, l’idée de savoir à quel état appartient cette population n’est plus primordiale.
Nous avons des territoires immenses, pauvrement peuplés. Il faut que notre peuple augmente en nombre pour que ces espaces considérables soient habités, pour que ce potentiel, avec l’aide de Dieu, s’épanouisse dans toute sa mesure, et seul un homme spirituellement fort peut réussir à atteindre ces objectifs. Le consommateur, choyé par le confort et qui considère le maintien de ce confort et de ce train de vie comme la valeur suprême de son existence, est incapable de grandes actions. Aujourd’hui, beaucoup de gens ne comprennent même pas ce que signifie le terme « grandes actions » mais pour nous la mise en valeur de la Russie, les changements de vie en Russie ce sont précisément les grandes actions de notre génération.
Cyrille, Patriarche de Moscou et de toutes les Russies,
Source : ВЗГЛЯД - «Простите, грубо скажу», 3 novembre 2011

Une équipe de 70 spécialistes militaires russes se rendra en France pour recevoir la formation nécessaire à l'exploitation des porte-hélicoptères Mistral, a annoncé vendredi aux journalistes le ministre russe de la Défense, Anatoli Serdioukov.

"Soixante-dix personnes qui devront opérer sur ces navires seront envoyées en France pour y être formées", a fait savoir M.Serdioukov au cours d'une conférence de presse à Moscou.

Selon le ministre, deux autres équipes de spécialistes chargées d'exploiter les porte-hélicoptères français se prépareront en Russie.

Le 17 juin dernier, au terme de plusieurs mois de négociations, la Russie a signé avec la France le contrat d'achat de deux porte-hélicoptères de type Mistral, qui seront construits par le chantier naval de Saint-Nazaire. Le montant du contrat s'élève à 1,2 milliards d'euros.

Cette vente a suscité des critiques de la part de Washington, ainsi que de voisins de la Russie comme les pays baltes ou la Géorgie.

MOSCOU, 1er juillet - RIA Novosti

Bien qu'actuellement les sciences humanitaires traversent une crise, l'étude des langues et de la culture slave reste populaire en Russie, a annoncé lundi à Moscou le directeur de l'institut de langue russe Vinogradov, Alexandre Moldovan.

"Il est évident qu'aujourd'hui la slavistique est en forme", a-t-il indiqué inaugurant une conférence scientifique internationale intitulée "Monde slave: entre communauté et diversité".

La célébration de la Journée de la Culture et de l'Ecriture slave, célébrée le 24 mai, est devenue une tradition en Russie, a-t-il poursuivi.

"Cela témoigne d'un intérêt stable aussi bien envers le monde slave, qu'envers l'histoire en général", a conclu l'expert.

"Le sens de cette fête et de cette conférence est de souligner l'unité des peuples slaves. (…) Les Slaves restent la communauté ethnolinguistique la plus importante d'Europe", a pour sa part déclaré le recteur de l'Université d'Etat de Moscou, Viktor Sadovnitchi.

MOSCOU, 23 mai - RIA Novosti

La présidente du Front national (FN, extrême droite française, ndlr), Marine Le Pen, a promis mercredi devant les journalistes étrangers à Nanterre, que si elle gagnait la présidentielle, la France ferait de la Russie un partenaire privilégié et sortirait de l'Otan.

"Je pense que la France a tout intérêt à se tourner vers l'Europe, mais la grande Europe, et notamment à travailler à des partenariats avec la Russie", a-t-elle dit.

Mme Le Pen a argumenté la nécessité d'un partenariat stratégique avec Moscou par des "raisons évidentes, civilisationnelles et géostratégiques", ainsi que par l'intérêt de l'indépendance énergétique de la France.

Elle a également promis de modifier les relations franco-américaines et de faire sortir la France de l'Alliance atlantique, en rappelant que le FN avait toujours été contre l'entrée dans l'Otan.

"Les choix qui ont été faits par le président de la République, qui apparaissent comme des choix d'alignement systématique (sur les Etats-Unis, ndlr), ne m'apparaissent pas positifs", a-t-elle indiqué.

Mme Le Pen a également prédit la fin de l'euro et défendu le plan de sortie de la monnaie unique de son parti. Elle a appelé à suspendre d'urgence l'espace Schengen et à réfléchir sérieusement à "la fin de l'Union européenne".

Marine Le Pen a pris la tête du FN, en succédant à son père, Jean-Marie Le Pen. Elle figurera parmi les candidats à l'élection présidentielle en avril-mai 2012 en France.

Les récents sondages d'opinion font état de sa popularité croissante. Selon les analystes, Mme Le Pen a toutes les chances de parvenir au second tour.


PARIS, 13 avril - RIA Novosti

La Russie et la France créeront ensemble une station de radio bilingue afin de soutenir et de promouvoir les relations culturelles, a déclaré le chef de l'administration présidentielle russe, Sergueï Narychkine, au terme de négociations à Paris avec le secrétaire général de l'Elysée, Xavier Musca.

"L'idée de créer une station radio commune est née lors des préparatifs des saisons culturelles croisées", a indiqué M. Narychkine avant d'ajouter que les bureaux seraient implantés dans les deux pays et que la diffusion serait effectuée en russe et en français.

"Les relations entre la France et la Russie sont marquées par un vrai partenariat. Par conséquent, il est important de soutenir l'intérêt mutuel pour les langues russe et française. Cela favorisera le développement des contacts bilatéraux dans toutes les domaines de la coopération", a insisté le responsable russe.

A noter qu'une académie du cinéma russo-française sera créée d'ici la fin 2011.

PARIS, 17 mai - RIA Novosti

Communiqué de Bruno GOLLNISCH

Sous l’effet de la canicule, la région de Moscou subit actuellement de terribles incendies de forêts qui se sont propagés à l’ouest de la Russie sur une surface de 172 000 hectares.

Les ravages du feu ont déjà causé la mort de dizaines de personnes et la destruction de très nombreux villages, dans lesquels beaucoup d’habitants ont perdu tout leur bien.

Bruno Gollnisch, vice-président du FN en charge des Affaires internationales, tient à manifester son émotion, sa solidarité et à transmettre la pensée fraternelle des hommes et des femmes du FN au courageux peuple russe, aujourd’hui durement éprouvé.

Ce drame est aussi l’occasion de rappeler que les nationaux et patriotes français ne peuvent être insensibles quand une nation amie est meurtrie dans sa chair, a fortiori quand il s’agit d’un pays dont le destin est intimement lié au nôtre.

Défenseur d’une Europe des patries enracinée, qui dans notre esprit ne saurait se confondre avec la prison des peuples bruxelloise, le Front National mène un combat qui recueille beaucoup de sympathie en Russie.

Les nationalistes russes sont aussi conscients que leurs homologues français de la nécessité d’une alliance résolue des patriotes européens, dans le respect de nos différences et particularismes, afin de résister de concert aux effets délétères du mondialisme et aux assauts du Nouvel ordre mondial.

Cette bataille là, comme celle que les russes mènent actuellement contre les flammes, peut être gagnée.

---

"Марши несогласных" дестабилизируют обстановку в стране - Горбачев


МОСКВА, 17 апр - РИА Новости. Проведение "марша несогласных" в России является попыткой дестабилизировать обстановку в стране, считает глава международного фонда социально-экономических и политологических исследований, экс-президент СССР Михаил Горбачев.

"Кто-то хочет осложнить ситуацию в стране и подтолкнуть к нестабильности", - сказал Горбачев во вторник на пресс-конференции в РИА Новости.

По его мнению, подобные "марши" устраиваются для того, чтобы напугать общество, а это недопустимо.

"Мы из этого должны извлечь урок, и сказать тем, кто раздувает этот страх в обществе, что они занимаются недопустимым", - заявил Горбачев, отметив, что его философия не совпадает с философией организаторов этих акций.

Экс-президент СССР поддержал политический курс президента РФ, заявив, что Владимир Путин сделал многое для стабилизации обстановки в стране.

"Я за то, что за все эти годы делал и делает Путин. Он многое сделал, чтобы наметить курс на модернизацию. Я поддерживаю Путина", - сказал Горбачев.

Говоря о недавно опубликованном докладе госдепартамента США о демократии в России, Горбачев сказал, что критику надо воспринимать нормально и не придавать ей "сверхзначения".

"Поводы для критики всегда можно найти. США тоже есть за что критиковать", - напомнил Горбачев.

Комментируя информацию американского внешнеполитического ведомства о создании групп влияния, которые пытаются управлять политическими процессами в России, Горбачев назвал это вмешательством во внутренние дела нашей страны. "Так не может жить и действовать суверенное государство, чтобы ему не давали возможности самому пережить переход из одной системы в другую, все понять, оценить, что взять с собой из прошлой жизни, а с чем разорвать и как освоить новые процессы и в экономике, и в политике", - сказал он.

---

Gorbatchev condamne les "marches du désaccord"

MOSCOU, 17 avril - RIA Novosti. Les "marches du désaccord", une série de manifestations de l'opposition organisées le week-end dernier, constituent une tentative de déstabiliser la situation en Russie, a déclaré mardi à Moscou l'ex-président soviétique Mikhaïl Gorbatchev.

"Quelqu'un veut embrouiller la situation dans le pays pour le déstabiliser", a-t-il indiqué lors d'une conférence de presse.

Ces "marches" sont organisées pour intimider la société, ce qui est absolument intolérable, a-t-il estimé.

"Nous devons en tirer des conclusions et dire à ceux qui sèment la peur qu'ils commettent des actes inadmissibles", a déclaré M. Gorbatchev, en soulignant que sa propre philosophie allait à l'encontre de celle des organisateurs de ces actions.

L'ex-président soviétique a appuyé la politique du président russe Vladimir Poutine en soulignant que ce dernier avait beaucoup oeuvré pour stabiliser la situation dans le pays.

"Je soutiens tout ce que M. Poutine fait et tout ce qu'il a fait pendant toutes ces années. Il a beaucoup oeuvré pour mettre le cap sur la modernisation", a souligné M. Gorbatchev.

Evoquant la publication récente d'un rapport du département d'Etat américain sur la démocratie dans le monde mettant du doigt la Russie, M. Gorbatchev a appelé à accueillir les critiques de façon appropriée sans y attacher trop d'importance. "On peut toujours trouver des prétextes pour critiquer. Les Etats-Unis ont aussi de quoi les critiquer", a-t-il rappelé.

Interrogé sur la création par le département d'Etat américain de groupes d'influence qui cherchent à gérer les processus politiques en Russie, l'ancien numéro un soviétique l'a dénoncé comme une ingérence dans les affaires intérieures de la Russie.

---

Gorbatschow: Straßenproteste destabilisieren das Land

MOSKAU, 17. April (RIA Novosti). Die Protestdemonstrationen vom letzten Wochenende sind ein Versuch, das Land in den Grundfesten zu erschüttern.

Das sagte der Ex-Präsident der Sowjetunion und heutige Leiter der internationalen Stiftung für sozialökonomische und politische Forschungen, Michail Gorbatschow.

„Es gibt Kräfte, die die Lage im Land erschweren und es in die Instabilität treiben wollen“, sagte Gorbatschow auf einer Pressekonferenz bei RIA Novosti. Derartige Märsche, äußerte er, werden „inszeniert, um die Gesellschaft einzuschüchtern. Das ist nicht akzeptabel.“

„Wir müssen unsere Lehre ziehen und denjenigen, die Furcht in der Gesellschaft säen wollen, sagen, dass sie den Bogen überspannen.“ Seine Philosophie sei mit der Gedankenwelt der Drahtzieher unvereinbar.

Der Ex-Präsident brachte seine Unterstützung für den Kurs von Wladimir Putin zum Ausdruck. Er betonte insbesondere, dass der Staatschef viel für die Stabilität im Land getan habe.

„Ich heiße gut, was Wladimir Putin über die ganzen Jahre getan hat und noch tut. Er hat sich massiv darum gekümmert, den Kurs der Modernisierung abzustecken. Ich unterstütze Wladimir Putin“, führte Gorbatschow aus.

Zum kürzlich veröffentlichten Bericht des US-State Departments über die Lage der Demokratie in Russland sagte er, die Kritik sollte gelassen hingenommen werden. Man sollte dem Bericht keine unangemessen große Bedeutung beimessen. „Anlass für Kritik findet man immer. Auch die USA bieten Gründe für Kritik“, erinnerte er.

Die Information des US-Außenministeriums über die Gründung von Einflussgruppen, die die politischen Prozesse in Russland lenken und leiten sollen, kommentierte er mit der Bemerkung, es handele sich um eine Einmischung in die inneren Angelegenheiten eines anderen Landes. „So kann kein souveräner Staat leben, dass ihm nicht die Möglichkeit gegeben wird, selbst den Übergang von einem System zum anderen zu vollziehen, alles zu begreifen und zu bewerten, was er aus dem einstigen Leben übernehmen will und was nicht und wie er sich die neuen Prozesse in Wirtschaft und Politik aneignen will“, sagte Gorbatschow.